商標轉讓涉及復雜的法律和商業考量，特別是當商標存在近似情況時，其轉讓過程更需謹慎處理。

1. 理解近似商標的定義：

近似商標，指的是在視覺、聽覺或含義上與已注冊的商標相似，容易導致消費者混淆或誤認的商標。這種相似性可能體現在商標的文字、圖形、顏色、排列組合等多個方面。

2. 分析近似商標轉讓的合法性：

在商標轉讓過程中，如果目標商標與已注冊商標存在近似，其轉讓可能受到法律限制。根據《商標法》及相關法規，如果近似商標的轉讓可能導致消費者混淆或誤導，商標局可能不予核準該轉讓申請。然而，也存在例外情況，如原商標持有人明確表示同意轉讓，或近似商標在實際使用中并未引起消費者混淆，此時轉讓可能獲得批準。

3. 考慮轉讓的實際操作與風險：

在決定轉讓近似商標前，需進行詳盡的盡職調查，評估轉讓的合法性和風險。這包括分析近似商標的注冊情況、使用歷史、市場影響等。同時，還需考慮與商標局溝通的策略，以及可能的法律糾紛和解決方案。為確保權益，建議咨詢專業的法律顧問或商標代理機構，制定詳細的轉讓計劃和風險應對措施。

綜上所述，商標有近似時是否能繼續轉讓，需根據具體情況進行綜合分析。在遵守法律法規的前提下，通過合理的規劃和操作，可以實現近似商標的合法轉讓。